{"product_id":"fernand-iveton-de-nos-freres-blesses-appel-a-soutien-pour-une-piece-de-memoire-aajle-collectif-satori","title":"Fernand Iveton, « De nos frères blessés » - Appel à soutien pour une pièce de mémoire (AAJLE \/ Collectif SATORI)","description":"\u003cp\u003eCette année marque le centenaire de la naissance de Fernand Iveton. Le 11 février 2027, il y aura soixante-dix ans qu'il a été guillotiné « pour l'exemple » dans la prison d'Alger, alors appelée Barberousse. Pour transmettre son histoire aux nouvelles générations, notre association s'associe au Collectif SATORI. Ensemble, nous voulons présenter la pièce « De nos frères blessés ». Nous avons besoin de vous.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/PAB99h8u9RA?si=PCWeqmP2Lj4Tje2_\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eDu livre de Jean-Luc Einaudi au théâtre\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eL'un des premiers ouvrages de Jean-Luc Einaudi fut « Pour l'exemple, l'affaire Fernand Iveton, enquête ». Il y retraçait le destin de cet ouvrier d'origine européenne, né à Alger le 12 juin 1926, qui se vivait comme un Algérien engagé dans la lutte pour l'indépendance. Fernand Iveton a été guillotiné le 11 février 1957, à la suite d'une tentative d'attentat sans conséquence criminelle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eCe livre a inspiré à Joseph Andras le roman « De nos frères blessés » (Prix Goncourt du premier roman 2016). Le metteur en scène Fabrice Henry en a tiré une version théâtrale, avec le Collectif SATORI. Plusieurs membres de notre association ont vu ce spectacle. Ils l'ont apprécié pour sa fidélité et sa justesse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eUn spectacle qui a déjà voyagé\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eFabrice Henry l'explique dans la vidéo : c'est d'abord la langue de Joseph Andras qui l'a fait entrer dans la violence de cette histoire, « très mal ou très peu enseignée en France ». Il a choisi un théâtre de récit, fidèle au texte, plutôt qu'une interprétation réaliste.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLe spectacle a été créé au Théâtre des Déchargeurs à Paris. Il a ensuite tourné en France, notamment au Centre culturel algérien et au Mémorial de Rivesaltes. Il a aussi été joué dans les cinq Instituts français d'Algérie, au moment du Hirak, puis au Festival international de théâtre de Béjaïa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eNotre projet\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eNous voulons faire jouer la pièce :\u003c\/p\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cli\u003eà Paris et en Île-de-France ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eà Marseille, où vit une partie de l'équipe du Collectif SATORI et où notre association est également active ;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003edans la semaine du 11 février 2027, en mémoire de l'exécution de Fernand Iveton.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eD'autres villes et d'autres régions sont les bienvenues. Le projet s'adaptera aux moyens réunis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003ePour une version techniquement allégée, l'équipe artistique a évalué à \u003cstrong\u003eenviron 3 900 €\u003c\/strong\u003e le coût d'une première représentation. Plus les dates seront regroupées, plus le coût de chaque représentation baissera.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eDevenez coproducteurs de ce travail de mémoire\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eNous nous adressons à vous : particuliers, citoyennes et citoyens, associations, municipalités, élus chargés de la mémoire. Ce projet artistique sert l'histoire du XXe siècle, l'histoire coloniale dont nous mesurons encore les conséquences aujourd'hui.\u003c\/p\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFaire un don\u003c\/strong\u003e, du plus modeste au plus généreux : via HelloAsso ou par virement bancaire (RIB disponible sur ce site).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNous écrire\u003c\/strong\u003e pour toute proposition associative, institutionnelle, de théâtre ou de municipalité : jleinaudi.amis@gmail.com\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eN'oubliez pas de nous laisser votre adresse courriel. Nous pourrons ainsi enregistrer votre don et vous informer de l'avancement du projet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" style=\"text-align: center;\"\u003e👉 Soutenir le projet (HelloAsso ou virement) : \u003ca href=\"https:\/\/www.jean-luc-einaudi.fr\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\"\u003ehttps:\/\/www.jean-luc-einaudi.fr\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e✉️ Contact : jleinaudi.amis@gmail.com\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e« Elle trouva la force de survivre »\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eAu cours de l'été 1984, Jean-Luc Einaudi se rendit sur la tombe de Fernand Iveton, au cimetière de Bologhine (autrefois Saint-Eugène), à Alger. Il était accompagné de la veuve de Fernand, Hélène Iveton. Il écrira :\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e« Au-delà des longues nuits sans sommeil, de l'épuisement après les journées de travail, et des Saint-Fernand, et des 11 février, elle trouva la force de survivre. Malgré la terrible douleur, malgré la solitude où elle fut abandonnée. Elle survécut sans doute grâce à ce caractère qui la fit aimer de Fernand. »\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eChapitres\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e0:00 Introduction\u003cbr\u003e0:08 Présentation — Patrick Karl, Ami.e.s de Jean-Luc Einaudi\u003cbr\u003e0:46 La pièce « De nos frères blessés »\u003cbr\u003e1:37 « Pour l'exemple, l'affaire Fernand Iveton », de Jean-Luc Einaudi\u003cbr\u003e2:40 Fabrice Henry : la genèse du spectacle\u003cbr\u003e3:53 La création et la tournée, en France et en Algérie\u003cbr\u003e4:56 L'appel à soutien\u003cbr\u003e5:54 Le budget d'une représentation\u003cbr\u003e6:21 Paris, Marseille, 11 février 2027\u003cbr\u003e7:21 Comment nous soutenir\u003cbr\u003e8:32 Au cimetière de Bologhine (Saint-Eugène), Alger\u003cbr\u003e9:18 Générique\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eCrédits\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eRéalisation : Farid Zerzour — Théâtre du KALAM (Colombes)\u003cbr\u003eAvec : Fabrice Henry et le Collectif SATORI ; Patrick Karl pour l'Association des Ami.e.s de Jean-Luc Einaudi\u003cbr\u003eImages du cimetière d'Alger : © Samia Arhab (avril 2026)\u003cbr\u003eMontage : Fabrizio de Gennaro\u003c\/p\u003e","brand":"Archives de Jean-Luc Einaudi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55064681644375,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0902\/6781\/2183\/files\/affiche-piece-theatre-De-nos-freres-blesses.webp?v=1789731236","url":"https:\/\/jean-luc-einaudi.fr\/products\/fernand-iveton-de-nos-freres-blesses-appel-a-soutien-pour-une-piece-de-memoire-aajle-collectif-satori","provider":"Les Ami.e.s de Jean-Luc Einaudi","version":"1.0","type":"link"}